تقدیم به ارواح طیبهٔ شهدای انقلاب اسلامی، شهدای فلسطین و اسلامخواهان جهان، پدران و مادران و حقداران جمع، امام شهدا رَحِمَ اللهُ مَن یَقرُ الفاتحه مَعَ الصَلَوات.
لاحَولَ وَ لا قُوَّهَ إِلّا بِالله العلىّ العظیم و له الحمد.
با استدعای صلوات و سلام بر حضرت ولیعصر(عج) و آباء گرامی و معصومشان، بهویژه پیامبر اعظم حضرت محمد مصطفی(ص) و با عرض تبریک این عید سعادتآفرین به محضر آن حضرت و عترت معصومشان، بهویژه امام زمان(عج) و نایب بر حقشان و خدمت شما عزیزان، برادران و خواهران، بدان امید که خداوند، عید امسال را پُر خیر و برکتتر از هر سال مقرر بفرماید انشاءالله.
محتوای این ۹ قنوت که ۵ قنوتش در رکعت اول و ۴ قنوت در رکعت دوم هست، ترجمهٔ تحتاللفظیاش را معروض میداریم.
اللّٰهُمَّ أَهْلَ الْکِبْرِیاءِ وَ الْعَظَمَهِ وَ أَهْلَ الْجُودِ وَ الْجَبَرُوتِ وَ أَهْلَ الْعَفْوِ وَ الرَّحْمَهِ وَ أَهْلَ التَّقْوىٰ وَ الْمَغْفِرَهِ
پس از اینکه خداوند را به صفات بینظیر و برجستهاش قسم میدهیم، درخواستهایی داریم:
• صلوات بر محمد و آلش (در رأس درخواستهامان)
اَنْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ
• خدایا! در هرجا پیغمبر ما و عترتش را وارد کردی، ما را نیز وارد کن!
وَاَنْ تُدْخِلَنى فى کُلِّ خَیْرٍ اَدْخَلْتَ فیهِ مُحَمَّداً وَ الَ مُحَمَّدٍ
• خدایا! از هرجا پیغمبر و آلش را خارج میکنی، ما را هم خارج کن!
وَاَنْ تُخْرِجَنى مِنْ کُلِّ سُوَّءٍ اَخْرَجْتَ مِنْهُ مُحَمَّداً وَ الَ مُحَمَّدٍ
• پروردگارا! آنچه بندگان صالح از تو درخواست دارند، ما را هم از آن بهرهمند کن!
اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ خَیْرَ ما سَئَلَکَ مِنْهُ عِبادُکَ الصّالِحُونَ
• بارخدایا! از هرچه بندگان مخلَصت را پناه میدهی، ماها را هم از آنها پناه بده!
وَأَعُوذُ بِکَ فِیهِ مِمَّا اسْتَعاذَ مِنْهُ عِبادُکَ المُّخلَصُونَ
این ۵ خواسته که با صلوات آغاز میشود و با پناهجستن همچون مخلَصون به ذات اقدس حق پایان مییابد، ۹ بار در نماز عیدین (۲ عید بزرگ فطر و قربان) میخوانیم. و همینطور که خداوند امروز به ما توفیق داد تا دورِ هم جمع شویم، در سراسر کشور هم مؤمنین و مؤمنات دورِ هم هستند؛ باهم تکبیر میگویند، تهلیل میکنند، صلوات میفرستند و پس از ارزیابی این عید، باهم درخواستهایی دارند.
از پروردگار استدعا داریم از آنچه که به بندگان صالح و مخلَصت در ماه رمضان و شب و روز عید فطر مرحمت میفرمایی، ما را هم بهرهمند بفرما!